《祖先的视野：透过切尔西·凉子·王的视角重构历史》
《祖先的视野》——这是2024年OMCA哈克基金驻馆艺术家切尔西·丽子·王（Chelsea Ryoko Wong）带来的精彩新展，完美地落户于本馆的加州艺术展厅。展览发掘了鲜为人知的加州故事，并将其与当代生活进行对话。这一系列绘画作品通过现代视角重新诠释了过去，灵感源自六位20世纪华裔美国女性的人生，她们的部分故事被珍藏于OMCA馆藏之中。 罗丝·塞佐（Rose Setzo）、索菲亚·张·王（Sophia Chang Wong）、格蕾丝·迪亚（Grace Dea）、雷·金·林（Lei Kim Lim）、孙凤李·王（Sun Fung Lee Wong）以及周珍珍（Chop Chin Chum）留下的裙装、照片及各类文献资料，构成了王丽娟研究的关键素材。她以此为基石，在重构过往的同时，以充满奇幻色彩的方式向当下致意。尤其是这些女性身着的标志性旗袍 ，更成为王丽娟探索她们丰富而多层历史的基石。
《祖先的视野》展现了这些女性的梦想、奋斗与成就，其中许多人移民至美国，或是移民子女，她们都曾为追求更美好的生活而奔波。 在每一幅画作中，黄氏将对历史的敬意与一丝幻想交织在一起，对文化身份、转变以及代代相传的遗产进行了发人深省的思考。这些作品以奥克兰博物馆（OMCA）收藏的1940年代至1970年代的中国服饰为根基，生动展现了这些女性所体现的坚韧精神。探索艺术家对其作品的阐述：
追逐梦想
这幅画以格蕾丝·迪亚（Grace Dea）的生平为蓝本，她曾捐赠了自己的连衣裙收藏，并在旧金山唐人街格兰特大道839号经营过一家店铺。画作描绘了格兰特大道沿线的热闹景象，其构图大致参考了现存的建筑风格以及她店铺门面的历史影像。画中，一位气宇轩昂的大家长伫立中央，凝视着周遭的世界。相邻的建筑里，有海鲜摊位和农产品市场。 放学刚结束，孩子们在街上追逐嬉戏，有的追着球跑，有的手里拿着从海鲜市场买来的棒棒糖。在这幅名为《追逐梦想》 的跨代场景中，我们 看到的是一个社区意义上的唐人街，它不仅是商业场所，更是家庭的生活图景。 当时，亚裔女性获得高等学位实属罕见，因此许多女性要么从事低端工作，要么选择自主创业。画中展现了她人生这一阶段作为一位自豪的女商人的形象，这使她成为了同辈和家人的榜样。
在这地球上
这幅画描绘了一幅麻将场景，画中人物身着该收藏系列中的四套服饰。珠宝的数量和服饰的档次表明了家族是否正在设宴款待宾客。玉石、黄金、珍珠和丝绸等装饰品彰显了某种程度的精致与财富。在这幅画中，灯笼和花瓶上的图案灵感源自19世纪初的图像。 画作标题《尘世》暗指 麻将游戏及其蕴含的象征意义。据说144（一套完整的麻将牌数量）是“地”的数，而麻将牌构成的方阵可被视为宇宙的象征。天体现在四季之中，地则体现在四方（东、南、西、北）之中。
人生轮回
这幅画描绘了罗丝·塞佐（Rose Sezto）的一生，她于1921年出生在马尼拉。罗丝和她的两个儿子移民到了美国，在那里她曾在一家酒店做洗碗工，也在一家餐厅做服务员。 在美国，她又生了两个孩子。在这幅画中，我们可以看到她在人生的不同阶段：与家人共度餐厅时光、担任女招待以及担任洗碗工。画中反复出现圆形意象，同时也通过罗丝的三次形象呈现得以体现——随着她在社会经济阶梯上的攀升，她的形象也随之变化。
折射光
这幅画的灵感来源于1908年出生于中国广州的张锦珍。她的父亲出生于夏威夷，因此张锦珍拥有美国国籍。大约在1930年，她移民至旧金山，并在天使岛被拘留了两周。她通过包办婚姻成家，并育有五名子女。 卓珍珍仅受过小学教育，曾在奥克兰的一家合作社服装厂工作了26年。她在工厂关门前仅十分钟就被解雇，此后生活艰辛。这幅画以卓珍珍一家人的照片为蓝本，描绘了他们在金门公园花卉温室中与亲友团聚的场景。 她以自己的家庭为荣，我希望将她置于象征新生的意象之中——植物、锦鲤以及充沛的光线。作品标题《折射之光》指代温室（如花卉温室）中光线的折射现象：当阳光穿过玻璃时发生折射，光线更均匀地散射，通过光合作用滋养植物。
坚定不移的爱
这幅画是本次展览的压轴之作。在对格蕾丝·迪亚（Grace Dea）家人的采访中，他们提到，所谓成功就是离开唐人街，搬到里士满区，或者更理想的是搬到日落区。罗斯退休后，他们便搬到了日落区。画中描绘了两名妇女在厨房里边聊天边抽烟——这在当时是常见的景象——背景中还有一家人。绿草如茵的院子紧邻着沙丘，这一意象取材于大公路（Great Highway）。 画面洋溢着一种轻松惬意的氛围。一位父亲正放飞一只受中国古风风筝启发的蝴蝶风筝。下一代的孩子们在沙丘间奔跑，追逐着象征蜕变的蝴蝶。一位祖母坐在中间，被亲人环绕。
更多博客内容
更多图片
