与“索萨尔溪之友”组织一起修复溪流

奥克兰的山丘上曾有数十条溪流潺潺流淌，直泻入海湾。溪水中栖息着许多鱼类。溪岸两旁生长着喜水的树木，为鸟类、青蛙和其他动物提供了庇护所。这些溪流至今仍在，但已难以寻觅。随着奥克兰的扩张，许多溪流被迫改道，被引入了城市街道下方的涵洞中。 

自1996年以来，“索萨尔溪之友”的志愿者们一直致力于修复一条从奥克兰山丘流经平原、最终汇入海湾的溪流。社区成员们用本土树苗取代了入侵物种，使索萨尔溪的许多区域重新恢复了生机勃勃的栖息地。 

生态修复能够增强韧性。健康的生态系统更能为社区服务、为野生动物提供栖息地，并能更好地应对和适应与气候相关的灾害。 

4月20日，欢迎加入“索萨尔溪之友”组织，参与其年度规模最大的生态修复活动之一。届时将有数百名社区成员齐心协力，共同打造健康、美丽且具有韧性的绿色空间，惠及子孙后代。

什么是分水岭？

分水岭是指将所有雨水和融雪汇入同一水体（如湖泊、河流或海洋）的陆地区域。它就像一个巨大的漏斗，将边界内降下的所有水汇集起来，并引导其向下流淌。

加利福尼亚州之所以高度重视流域，原因有以下几点：

• 水源：加利福尼亚州的大部分水源来自降落在山区的降水，这些水汇集于各流域。这些流域如同巨大的天然水库，自然蓄水，并全年缓慢释放。植被茂盛的健康流域能够捕获更多水分并更有效地储存，从而减少对人工水库的依赖。
• 水质：流域在过滤水中也起着至关重要的作用。当水流经健康的流域时，会受到土壤和植被的自然过滤。这一过滤过程能去除杂质，有助于确保饮用水清洁。相反，受污染的流域则会导致水源受到污染。

简而言之，流域就像是加利福尼亚州的自然供水管理系统，为该州提供所需的水量和水质。考虑到加利福尼亚州目前持续的干旱状况，这一点尤为重要。

本月，我们诚邀您参观我们的 加州自然科学画廊 ，深入了解人类与自然世界的互动。聆听当地社区成员和科学家的心声，探索您如何能为此做出贡献。