Ir al contenido

Domingos destacados: «Roadsongs» para Dorothea Lange

Domingos destacados: «Roadsongs» para Dorothea Lange

18 de octubre Todo el día

Dos funciones: a las 13:00 y a las 15:00

10 $ Entrada con todo incluido

En el «Spotlight Domingo» de este mes, acompáñanos en la representación en directo de «Last West: Roadsongs for Dorothea Lange», una obra de teatro inmersiva de una hora de duración escrita por Tess Taylor y dirigida por Ciera Eis. Last West surgió a partir del archivo del OMCA, que contiene las imágenes y los cuadernos de Lange, y vuelve para dar vida a las historias de esta legendaria fotógrafa del Área de la Bahía. Viajaremos con Lange mientras los actores representan el recorrido descrito en sus diarios de viaje y sus relatos orales, y volveremos a ser testigos de la California que conocemos hoy en día. Con un impresionante telón de fondo proyectado con fotografías de Lange, esta obra es una reflexión sobre el testimonio, la migración y el tiempo. 

Esta producción es la culminación de un fin de semana de actividades centradas en la vida y la obra de Dorothea Lange, y destinadas a rendirles homenaje. El fin de semana dará comienzo el viernes 16 de octubre, de 17:30 a 19:30, con un simposio público y gratuito en el Northgate Hall de la Universidad de California en Berkeley, en el que participarán Tess Taylor, creadora de «Last West», y Ken Light, catedrático de fotoperiodismo de la Universidad de California en Berkeley. El sábado 17 de octubre,de 13:00 a 15:00 horas ,únete a los actores de *Last West* en una jornada íntima de adelantos con monólogos improvisados en las Galerías de Arte e Historia del OMCA ,justo junto a las exposiciones de Lange. Entrada gratuita con la entrada a la galería. 

Descubre más obras de Lange en nuestra última exposición especial, «BeHere / 1942: Una nueva perspectiva sobre el internamiento de los japoneses-estadounidenses», una experiencia de realidad aumentada (RA) que aporta un nuevo contexto a las emblemáticas fotografías de Lange de 1942. Te invitamos a que te unas a nosotros en este fin de semana especial de actividades y a que descubras la obra de Lange a través de nuevas perspectivas, historias y voces.

Accesibilidad

Oakland Museum of California (OMCA) se compromete a ofrecer programas accesibles, acogedores e inclusivos para nuestra comunidad. Las sillas de ruedas, los dispositivos de inclusión sensorial y los servicios adicionales están disponibles en el mostrador de venta de entradas por orden de llegada. Para solicitar otras adaptaciones, como intérprete de lengua de signos americana (ASL), cantonés, español u otro idioma, envíe un correo electrónico a visitor@museumca.org al menos tres semanas antes del acto. Más información sobre nuestras opciones de accesibilidad.

Acerca de los creadores de «Last West»

Tess Taylor | Escritora

Tess Taylor es poeta, dramaturga, crítica cultural y autora de cinco libros de poesía, entre los que se incluyen *Rift Zone* y Work & Days. Su quinto libro, Come Bite, saldrá a la venta en Milkweed Editions en abril de 2027. Fue Poeta Laureada de El Cerrito (California) durante el periodo 2024-25, como becaria del programa de Poetas Laureados de la Academia de Poetas Americanos de 2024. Ha impartido clases en la Universidad de California en Berkeley, la Universidad de California en Davis, el Saint Mary’s College y el Whittier College, y fue becaria Fulbright en el Centro Seamus Heaney de Belfast, Irlanda del Norte. Last West: Roadsongs for Dorothea Lange—escrita originalmente en el Archivo del OMCA— comenzó como un poema collage encargado por el MoMA en 2020 y se ha convertido en una obra de teatro inmersivo.

Ciera Eis | Directora

Ciera Eis (ella) es una directora teatral que crea nuevas obras de carácter sociopolítico, con un enfoque centrado en lo queer, lo caótico, lo visceral y lo tremendamente divertido. Ha desarrollado nuevas obras en el Berkeley Repertory Theatre, el American Conservatory Theater, el Magic Theatre y Shotgun Players; entre sus trabajos recientes como directora se incluyen *Love U: Queer New Musical* (Z Space), *Faust on 4Chan* (The Ground Floor, Berkeley Rep) y *Circle Mirror Transformation* (Custom Made Theatre). Durante cinco años fue productora del programa de residencia de nuevas creaciones «Ground Floor» del Berkeley Rep, y ha ejercido como directora artística tanto de la Custom Made Theatre Company como del FaultLine Theater. Es beneficiaria del Directors Lab West 2024 y observadora del SDCF para el periodo 2019-2021. 

Ryan Yu | Diseñador de proyecciones

Ryan Yu es un diseñador multimedia y de proyecciones afincado en el Área de la Bahía que trabaja en los ámbitos del teatro, la danza y la música. Para Last West: Roadsongs for Dorothea Lange, Ryan creó el universo visual inmersivo de la producción, transformando el archivo fotográfico de Dorothea Lange en un telón de fondo vivo y cambiante que se mueve al ritmo de la representación.

Sara Witsch | Diseñadora de sonido

Sara Witsch (ella/ellos) es una diseñadora de sonido, especialista en producción y, según sus propias palabras, «creadora de ruidos» de la Área de la Bahía, licenciada en Artes Teatrales por la Universidad Estatal de San Francisco, donde estudió diseño de sonido, producción e interpretación teatral. Su trabajo sonoro se ha podido escuchar en teatros y espacios al aire libre insólitos de toda la Área de la Bahía, así como en podcasts, obras de radio, películas y videojuegos. El Bay Area Reporter ha elogiado sus diseños calificándolos de «acogedores desde el momento en que entras en el teatro y envolventes una vez que comienza la acción». Sara es codirectora artística y directora de producción de SoundPlay Media, un colectivo dedicado al arte escénico centrado en el sonido.

Acerca del reparto de «Last West»