BeHere / 1942: Una nueva perspectiva sobre el internamiento de los japoneses-estadounidenses

«Mi objetivo era analizar las fotografías en profundidad… para extraer de ellas algo más de lo que se veía a simple vista».

—Masaki Fujihata

En exposición | Gran Salón

Viernes, 18 de septiembre de 2026 — Domingo, 27 de diciembre de 2026

¿Puede el hecho de observar detenidamente las fotografías cambiar lo que vemos, sabemos y sentimos sobre esta historia? El artista japonés Masaki Fujihata explora precisamente esta cuestión en BeHere / 1942: Una nueva perspectiva sobre el internamiento de los japoneses-estadounidenses. A través de instalaciones inmersivas con imágenes históricas y experiencias de realidad aumentada (RA), la exposición transporta a los visitantes a los momentos de 1942, antes de que los japoneses-estadounidenses de Oakland, San Francisco y Los Ángeles fueran trasladados a campos de concentración durante la Segunda Guerra Mundial. 

Fujihata ha dedicado años a revisar minuciosamente los archivos de los famosos fotógrafos Dorothea Lange y Russell Lee, quienes documentaron el internamiento forzoso de los japoneses-estadounidenses en el Área de la Bahía y en Los Ángeles, respectivamente. En esta exposición, amplía, enfoca y da vida a sus imágenes para animar a los visitantes a observar con más atencióntanto las emociones de cada sujeto como las dinámicas de poder que se dan entre el fotógrafo detrás de la cámara y las personas que aparecen ante ella. 

Desarrollada originalmente por la Iniciativa Yanai de la UCLA y presentada en el Museo Nacional Japonés-Americano en 2022, la exposición del OMCA incluye nuevos elementos específicos de la zona de la Bahía. Entre lo más destacado se encuentran instalaciones inspiradas en las fotografías de San Francisco y Oakland tomadas por Dorothea Lange en 1942, algunas de ellas justo enfrente de lo que hoy es el Museo de California de Oakland. Fujihata también ha creado un nuevo vídeo de tres pantallas en el que aparecen residentes locales, algunos vinculados a la historia del internamiento de los japoneses-estadounidenses y otros afectados por las actuales políticas antiinmigrantes. Cabe destacar que «BeHere / 1942» se extiende hasta la Oak Street Plaza, donde una imagen a tamaño real de japoneses-estadounidenses haciendo cola para subir a los autobuses sirve de base para una experiencia de realidad aumentada. Cuando los visitantes utilicen la aplicación de realidad aumentada, verán imágenes de autobuses y personas moviéndose tal y como lo habrían hecho en 1942, superpuestas sobre la plaza. 

COMPRAR ENTRADAS
ENTRADAS PARA SOCIOS

¿Quiere verlo gratis? Los socios tienen acceso ilimitado a exposiciones y galerías especiales. Más información sobre la afiliación.

Nota importante:

En ocasiones, la demanda de los dispositivos de RA, cuyo número es limitado, puede ser elevada. Para que tu visita sea lo más agradable y eficiente posible, utilizaremos una cola virtual que te permitirá apuntarte para tu turno sin tener que esperar en una cola física. Mientras esperas, te invitamos a explorar las galerías, las exposiciones y el recinto. Te avisaremos cuando llegue el momento de volver y disfrutar de la experiencia de RA.

Destacados

Dorothea Lange, Equipaje de los evacuados de ascendencia japonesa apilado en la acera de Oakland, California, 1942. Cortesía de los Archivos Nacionales.
Dorothea Lange, Equipaje de los evacuados de ascendencia japonesa apilado en la acera de Oakland, California, 1942. Cortesía de los Archivos Nacionales.
Keisuke Tanaka, Takayuki Ochiai, un miembro del personal de Crescent, Inc., Yasuhito Nagahara, Masaki Fujihata y Yasutaka Fukuda. Fotografía de Shiho Fukuda. Cortesía del Museo Nacional Japonés-Estadounidense.
Keisuke Tanaka, Takayuki Ochiai, un miembro del personal de Crescent, Inc., Yasuhito Nagahara, Masaki Fujihata y Yasutaka Fukuda. Fotografía de Shiho Fukuda. Cortesía del Museo Nacional Japonés-Estadounidense.
Dorothea Lange, Tienda de comestibles de propiedad japonesa, Oakland, 1942. Negativo fotográfico digitalizado para el Museo de Oakland de California. Cortesía de la Colección Dorothea Lange, del Museo de Oakland de California.
Dorothea Lange, Tienda de comestibles de propiedad japonesa, Oakland, 1942. Negativo fotográfico digitalizado para el Museo de Oakland de California. Cortesía de la Colección Dorothea Lange, del Museo de Oakland de California.
Russell Lee y Yukiko Okinaga en la antigua estación de Santa Fe, Los Ángeles, California, 1942. Cortesía de la Biblioteca del Congreso, División de Grabados y Fotografías.
Russell Lee y Yukiko Okinaga en la antigua estación de Santa Fe, Los Ángeles, California, 1942. Cortesía de la Biblioteca del Congreso, División de Grabados y Fotografías.
El modelador tridimensional Yasutaka Fukuda utilizó las especificaciones del objetivo de 50 mm de Russell Lee y de la cámara Contax de 35 mm para localizar y representar la posición del fotógrafo, 2022. Cortesía del Museo Nacional Japonés-Estadounidense.
El modelador tridimensional Yasutaka Fukuda utilizó las especificaciones del objetivo de 50 mm de Russell Lee y de la cámara Contax de 35 mm para localizar y representar la posición del fotógrafo, 2022. Cortesía del Museo Nacional Japonés-Estadounidense.
Russell Lee y un grupo de japoneses-estadounidenses se reúnen junto a un vagón de equipajes en la antigua estación de Santa Fe antes de su traslado forzoso al Valle de Owens, en Los Ángeles, California, 1942. Cortesía de la Biblioteca del Congreso, División de Grabados y Fotografías.
Russell Lee y un grupo de japoneses-estadounidenses se reúnen junto a un vagón de equipajes en la antigua estación de Santa Fe antes de su traslado forzoso al Valle de Owens, en Los Ángeles, California, 1942. Cortesía de la Biblioteca del Congreso, División de Grabados y Fotografías.
Russell Lee. Los fotógrafos documentan el traslado forzoso de los japoneses-estadounidenses en el tren con destino al Valle de Owens, en Los Ángeles (California), en 1942. Cortesía de la Biblioteca del Congreso, División de Grabados y Fotografías, Administración de Seguridad Agrícola/Oficina de Información de Guerra, negativos en blanco y negro.
Russell Lee. Los fotógrafos documentan el traslado forzoso de los japoneses-estadounidenses en el tren con destino al Valle de Owens, en Los Ángeles (California), en 1942. Cortesía de la Biblioteca del Congreso, División de Grabados y Fotografías, Administración de Seguridad Agrícola/Oficina de Información de Guerra, negativos en blanco y negro.
Dorothea Lange, subiendo a un autobús en la estación de la Administración de Control Civil en Tiempo de Guerra con destino al centro de concentración de Tanforan, en Oakland (California), 1942. Cortesía de los Archivos Nacionales.
Dorothea Lange, subiendo a un autobús en la estación de la Administración de Control Civil en Tiempo de Guerra con destino al centro de concentración de Tanforan, en Oakland (California), 1942. Cortesía de los Archivos Nacionales.
Dorothea Lange, subiendo a un autobús en la estación de la Administración de Control Civil en Tiempo de Guerra con destino al centro de concentración de Tanforan, en Oakland (California), 1942. Cortesía de los Archivos Nacionales.
Dorothea Lange, subiendo a un autobús en la estación de la Administración de Control Civil en Tiempo de Guerra con destino al centro de concentración de Tanforan, en Oakland (California), 1942. Cortesía de los Archivos Nacionales.

MÁS

Acepta las cookies de estadísticas y marketing para ver este vídeo.
La experiencia de realidad aumentada de «BeHere / 1942», grabada en la plaza del Museo Nacional Japonés-Americano, en Los Ángeles, en mayo de 2022.

Patrocinadores

El proyecto «BeHere / 1942: Una nueva perspectiva sobre el internamiento de los japoneses-estadounidenses» cuenta con el apoyo de la Junta de Mujeres del Museo de Oakland y de la Fundación de la Comunidad Japonesa-Estadounidense.

«BeHere / 1942: Una nueva perspectiva sobre el internamiento de los japoneses-estadounidenses» esuna exposición ideada y llevada a cabo por Masaki Fujihata y la Iniciativa Yanai para la Globalización de las Humanidades Japonesas de la UCLA y la Universidad de Waseda, en colaboración con el Museo de Oakland de California.«BeHere / 1942»se expuso por primera vez en el Museo Nacional Japonés-Estadounidense, donde fue presentada conjuntamente por el museo y la Iniciativa Yanai.

*Imagen de cabecera: Dorothea Lange, Equipaje de los evacuados de ascendencia japonesa apilado en la acera de Oakland, California, 1942. Cortesía de los Archivos Nacionales. / Vídeo cortesía de Masaki Fujihata