首个探索加州LGBTQ+历史和文化的博物馆展览将于2019年4月在加州奥克兰博物馆开幕

(加州奥克兰）2018年12月12日- 2019年4月，加州奥克兰博物馆（OMCA）将举办一场结合艺术和历史的大型展览，讲述加州LGBTQ+社区未被提及和未被充分认识的故事。超越主流叙事、 加州同性恋者：不为人知的故事这将是第一个博物馆展览，通过多方面的互动体验，加深和扩大我们对这段历史的理解，为博物馆参观者和LGBTQ+社区成员提供机会，将他们的声音和故事加入对话。 

"在我们国家这个非常动荡的时期，许多被边缘化的社区感到他们的基本权利受到的威胁在增加。这个展览现在比以往任何时候都更需要，不仅要分享希望和变革的信息，而且要让人们更深入地了解加州LGBTQ+社区的复杂历史和重要的鲜为人知的故事，"展览策划人克里斯蒂娜-林登说。"《加州同性恋》将解决许多认同为同性恋的参观者以及其他在主流文化中感到自己是局外人的参观者所关心的问题。"

随着变性人和LGBTQ+权利的新闻越来越多，这个展览将是一个及时的机会，照亮加利福尼亚作为LGBTQ+社区、文化和政治的主要场所的历史。同性恋者加利福尼亚 "将通过社会活动的例子、当代艺术品、历史材料、很少见的文物、档案文件、照片、电影和视频、服装以及诸如杂志、贴纸和传单等临时物品探索一系列强有力的故事。 

该展览将LGBTQ+文化中的重要里程碑与不为人知的故事联系起来，关注同性恋身份的多样性、公民权利和对压迫的抵抗。时间轴将帮助参观者了解加州LGBTQ+历史上的关键时刻、运动和人物，以及在这段历史中不常提到的组织、事件和人物。这个展览将借鉴自决斗争的历史，帮助我们想象一个更加包容的未来。

"OMCA继续致力于展示与我们当地社区真正相关的主题，以及今天引起共鸣的紧迫的国家主题，"董事兼首席执行官Lori Fogarty说。"加利福尼亚同性恋者"将为参观者提供一个学习、思考的空间，并在加利福尼亚LGBTQ+社区强大的、未被提及的故事中看到自己。

进入展览后，参观者将看到艺术家Yetunde Olagbaju的发光和振奋人心的视频《Universal Exchange》，以及相邻的放映室的入口，放映LGBTQ+电影。在题为 "被遗弃的东西 "的部分中，两件深刻的物品将为展览提供舞台。 被遗漏的东西其中包括吉尔伯特-贝克1978年设计的八色彩虹旗，它位于当代艺术家阿曼达-库里里的手染旗上，显示了从原始设计中去除的两种颜色。参观者还将看到艺术家Eve Fowler的录音，内容是女同性恋者和变性加利福尼亚人朗读Gertrude Stein在1922年写的关于恋爱中的女性的故事，这个故事引入了使用同性恋 一词来指代同性恋。黑白照片、雕塑、图画和个人相册使这个部分更加完整。

一些原创作品和委托作品将在整个展览中出现，包括一个新的视频，由加州本土社区的成员讨论美国本土文化中的性别和身份故事。艺术家Chris E. Vargas的MOTHA（跨性别历史和艺术博物馆）将作为画廊内的一个小型博物馆，包括代表这一历史的重大事件的材料，如1966年康普顿的食堂骚乱，以及在旧金山湾区挑战性别规范的人，如Lou Sullivan, José Sarria, Sylvester, Louise Lawrence, 和Major小姐。

有一节标题为 聚会的地方将通过照片、信件、小册子、纽扣、衣服和其他零星物品，以及LGBTQ+媒体的期刊、杂志和杂志，突出在加利福尼亚形成的LGBTQ+俱乐部和团体--特别是在20世纪50年代和60年代。考西拉-布鲁克（Kaucyila Brooke）的照片和地图 将显示整个湾区和洛杉矶的女同性恋酒吧的来往地点。Tammy Rae Carland的照片将代表加州的女权主义和同性恋者的土地项目，这是1970年代回归土地运动的一部分，农村地区被那些希望逃离城市地区的人占据。许多这些女性专用的飞地和女权主义静修所今天仍然开放。参观者还将被邀请坐在长椅和汽车座椅上，在艺术家凯特-克拉克的互动项目中聆听录音，该项目名为 "公园学"，源自圣地亚哥LGBT+社区流行的巡游地点--皇后圈。  

在"身体 "的最后一个部分，将展示与自我有关的材料和艺术品，包括劳拉-阿吉拉尔的摄影作品、胡里奥-萨尔加多的绘画作品，以及芭芭拉-哈默和威廉-E-琼斯的电影。为参观者提供的一个中央互动和社交空间--盖姆斯休息室。 盖姆斯休息室-将包括1986年的D.Y.K.E.（Do You Know Enough）和It's Only Natural游戏，以及1992年的Rainbow Gayme。

LGBTQ+社区的当代视角将在题为 "重述故事 "的章节中进行探讨。 重新讲述故事包括Tina Takemoto和Patrick Staff的视频，以及Torreya Cummings的照片。通过提示和问题，参观者将被邀请分享他们 对这些作品的反馈和回应 ，这些作品涉及身份、叙事、表演和代表性等复杂问题。

在展览即将结束的时候、 流体/未来将包括当代雕塑、绘画和素描，以及当代LGBTQ+社区不同成员的引言，表达对同性恋未来的想法。 一个三维的时间轴将在众所周知的事件旁边勾勒出加州LGBTQ+历史上不为人知的故事，包括图形展示、人工制品、个人照片和重要文件。参观者将有机会通过庆祝重要的里程碑，同时也承认其许多悲惨的故事，包括关于艾滋病纪念被子的部分，来深入了解加州的历史。开放式的问题将促使参观者考虑这段历史中被遗漏的内容，并想象未来可能发生的事情。

展览中的艺术作品包括艺术家和合作者 Absolute Empress III Shirley, Chloe Aftel, Laura Aguilar, Tina Valentin Aguirre, D-L Alvarez, Steven Arnold, Gilbert Baker, Lisa Ben, Andrea Bowers, Kaucyila Brooke, Ginger Brooks-Takahashi, Craig Calderwood, Pat Campano, MCXT（Monica Canilao + Xara Thustra）、Tammy Rae Carland, Cassils, Jerome Caja, Wily Chavarria, Kate Clark, Torreya Cummings, Amanda Curreri, Cyclona, Rhys Ernst, Edie Fake, Eve Fowler, L. Frank, Clay Geerdes, Rick Gerharter, James Gobel, Nicki Green, James Gruber, Barbara Hammer, Mick Hicks, William E。Jones, Lenn Keller, Young Joon Kwak, Vero Majano, DJ Brown Amy (Amy Martinez), Jaguar Mary, Helen Nestor, Yetunde Olagbaju, Kari Orvik, Augie Robles, Grace Rosario Perkins, Marlon Riggs, Nica Ross, Julio Salgado, Patrick Staff, Chuck Stallard, Eric Stanley, A.L. Steiner, Sylvester, Tina Takemoto, Wu Tsang, Chris Vargas, Lex Vaughan, and Travis Y。

加州同性恋者：不为人知的故事》将于2019年4月13日至8月11日在OMCA的大会堂展出。历史学家和活动家苏珊-史翠克和电影历史学家格雷格-尤曼斯是此次展览的顾问。

加州同性恋者：不为人知的故事"部分由奥克兰博物馆妇女委员会支持。

即将举行的展览和项目

黑色力量
加州历史画廊的新成员
2019年2月8日开始展出
加利福尼亚历史馆新增的一个引人注目的展览，揭示了加州黑人权力运动的历史。作为对2016年广受欢迎的展览《人民的力量》的回应：这个新的装置将说明加州黑人反种族主义活动家支持其社区和挑战美国政府的创造性方式。以黑豹党为例，"黑色力量"将揭示出加州在文化和社会方面的进步与该州的经济种族主义和压迫的例子之间的矛盾。加州历史上的这一时刻将通过历史照片、挑衅性的物品、标志性的海报、绘画和鼓励游客在世界上采取行动的互动提示来体现。了解更多关于湾区在这个国家故事中的作用，以及这段历史在今天仍有的影响。

米尔德里德-霍华德的TAP：记忆的调查
2019年2月2日至9月1日
发现米尔德里德-霍华德的TAP：记忆的调查，一个强大的多媒体装置，研究身份、教会文化、城市化、舞蹈、活动主义等主题。霍华德出生于活动家的父母，她的家世和社区为她的作品提供了很多信息。作为OMCA收藏品的一部分，这件重要的艺术作品将奥克兰历史悠久的加利福尼亚酒店（曾经是黑人社区的文化中心）的一个古董鞋架作为祭坛般的中心，旁边是白色的鞋子和金属鞋龙头，以一种模式排列在画廊地板上。霍华德的作品象征着她过去的记忆和踢踏舞对她生活的影响，了解霍华德的作品如何帮助塑造湾区的行动主义叙事，并继续启发今天的艺术家。

推进西部：A.J. Russell的摄影作品
2019年5月4日至9月1日
通过Andrew J. Russell对150年前1869年完成的横贯大陆铁路西部扩张的史诗般的摄影作品，穿越时空回到过去。虽然被委托记录铁路及其成功发展，但拉塞尔的摄影作品揭示了经济和技术进步与铁路对西部土地和人民的重大影响之间的矛盾。他强有力的图像突出了风景的雄伟，机车引擎镶嵌在广阔的平原和巨大的山脉之间，通过拉塞尔的卓越技术，在偏远地区使用胶卷摄影工艺拍摄。  

在这个私密的展览中，参观者将看到罕见的复古和数字印刷品、强大的景观和三维图像、原始的胶印底片，以及纪念品、短讯和演示胶印过程的视频。在这个关于美国历史上最具历史性和争议性的时刻之一的鼓舞人心的展示中，了解罗素作为19世纪最重要的摄影师之一所留下的遗产。

查看

查尔斯和雷-伊姆斯的世界
将于2019年2月17日结束
在对设计作为一种生活方式的信念的推动下，查尔斯和雷-伊姆斯这对创新的夫妻组合是二十世纪最有影响力的两位设计师。在这个描绘他们在加利福尼亚的遗产和生活的亲密和鼓舞人心的展览中，我们将超越他们最知名的设计。伊姆斯夫妇--他们创立了伊姆斯办公室--重视知识和发现，接受试验和错误的乐趣，并且认为生活和工作之间没有什么区别。通过多媒体装置、电影、罕见的原型、摄影、家具、玩具、产品以及个人信件、绘画和艺术品，从一个全新的角度发现伊姆斯夫妇的故事。在这个将他们的想法和游戏精神带入生活的互动展览中，探索他们在许多领域的工作的广度。

查尔斯和雷-伊姆斯的世界》由伦敦巴比肯艺术馆策划和组织。加州奥克兰博物馆的展览由赫曼-米勒和奥克兰博物馆妇女委员会与巴比肯艺术馆和伊姆斯办公室合作举办，并得到泰拉基金会的支持。除了正常的博物馆门票外，这个特别的展览还需要收费4美元。

巡游化石海岸线
至2019年3月17日
回到过去，以一种新的方式来看待加利福尼亚的自然环境。通过艺术家雷-特罗尔梦幻般的色彩渲染和古生物学家柯克-约翰逊的研究，发现艺术与科学之间的联系，他进行了一次令人难以置信的旅行，以全新的视角绘制古代世界。这位热爱化石的科学家和他的艺术家朋友一起描绘了几千年前曾经在西海岸游荡的土地和生物的生动画面。了解化石如何告诉我们加州的景观、植物和动物是如何经过数百万年的演变的。通过增加雕塑、地图、巨型树懒--或Paramylodon harlani--和其他来自OMCA和加州科学院收藏的化石和骨骼，以及一个有趣的动手活动，这个展览将使化石迷和好奇的文化追求者感到兴奋。该展览由安克雷奇博物馆组织。

扎下根来：奥克兰种植的食物
至2019年11月
在《扎根》中发掘奥克兰多层次的食物世界：奥克兰生长的食物，一个探索奥克兰食物生长各个方面的展览。与整个家庭一起享受这个实践展览，了解哪些因素决定了整个城市的种植地点、方式、原因和内容。听取社区内农民和种植者的个人故事，观看引人注目的插图和地图，并了解奥克兰的各种风味。了解奥克兰人种植食物的动机--包括获得健康和美味的食材，环境和社会正义的价值，或者仅仅是照料花园的乐趣。参观者将被邀请分享个人故事，探索互动活动，并获得对奥克兰农业的更深理解。

关于加州奥克兰博物馆
加州奥克兰博物馆（OMCA）讲述了组成加州的许多故事，为人们之间更多的联系、信任和理解创造了空间和背景。通过其包容性的展览、公共项目、教育倡议和文化活动，加州博物馆将加州人聚集在一起，并激发人们对我们州的艺术、历史和自然环境对我们自己和彼此的理解。OMCA拥有超过190万件物品，将其多学科的艺术、历史和自然科学藏品与加州的第一人称和通常不为人知的叙述结合起来，所有这些都在其110,000平方英尺的画廊空间和七英亩的校园内。OMCA是湾区的一个领先的文化机构，也是研究和了解加州动态文化和环境遗产的资源，供来自该地区、该州和世界各地的游客参观。

游客信息
加州奥克兰博物馆(OMCA)位于奥克兰市第十大街的奥克街1000号。博物馆的普通门票为16美元；老年人和学生凭有效证件为11美元，9至17岁的青少年为7美元，会员和8岁及以下儿童免费。特别展览除普通门票外，还收取5美元的费用。OMCA提供现场地下停车场，距离梅里特湖BART车站只有一个街区，位于第10街和Oak街的拐角处，非常方便。无障碍坡道位于博物馆的橡树街1000号主入口处。museumca.org

* * *