黑暗中的光明

蜕变与迁徙：客座策展人Evelyn Orantes反映了文化和个人的纪念传统，以及人类创造仪式的冲动，以帮助我们向外表达我们的内在情绪。艺术家们利用这种冲动，为我们提供了艺术作品，让生活在我们心中的东西有了形式。
 

世界各地的文化都创造了令人眼花缭乱的独特仪式和传统，以确认季节的变化。每个季节都庆祝大自然的不同方面；春天庆祝诞生和再生，而冬天则与静止、黑暗和事物的结束有关。这些世界传统中的许多起源于对冬至的回应，冬至是一年中最长和最黑暗的夜晚。例如，波斯的雅尔达节在冬至日庆祝，被视为光明对黑暗的胜利。家庭用宴会来庆祝，并整夜不睡以迎接早晨的太阳。

像冬天一样，死亡标志着事物的结束，也触发了人类创造仪式的冲动，帮助我们向外表达我们的内在情感。艺术家们利用这种冲动，用艺术作品赠送给我们，让生活在我们心中的东西有了形式。

刘虹利用她的绘画天赋作为一种仪式，在她母亲去世一周年的49天哀悼期内创作了一系列小画。她的画作雄辩地记录了她母亲从生到死的转变。Chris Treggiari和Peter Foucault也用艺术来纪念2016年幽灵船火灾和2017年西奥克兰火灾的悲剧一周年。通过阐述和改造去年12月在OMCA为纪念幽灵船火灾中失去的生命而创作的弹出式装置中的元素，我们被提醒，活着的人是如何因失去亲人而改变的，我们可以通过纪念和行动继续纪念这些生命。你可以在《蜕变与迁徙 》特别展览中看到洪、克里斯和彼得的艺术表达，以及更多的作品：亡灵之日， 在加州艺术画廊展出至2018年1月14日。

和我一起从波斯的Yalda节中得到一些启示，通过给我们的社区带来希望和光明，分享这个冬天光明对黑暗的胜利。

去年，为了回应周五晚上在OMCA发生的幽灵船悲剧，我邀请我们的社区使用泡泡棒作为一种工具，一种向夜空发送无声思想的方式--为那一刻的黑暗带来光明。泡泡可以是你个人希望、愿望和祈祷的象征。当气泡破裂时，这些情感就会被释放到天上。我们欢迎你在本周五（12月1日）6:30加入我们在OMCA的默哀和泡泡的时刻，或者你可能会召集一群朋友和家人来填满一个房间或天空中的泡泡来展示你的集体愿望。把泡泡棒放在你的口袋里，当你想到离世的亲人时，或者当你想把希望送给某个人或向世界发出时，就把一些泡泡棒送到天上。请把这个仪式作为我们送给你的礼物，并与你认识的人分享；我们希望能帮助你在感受到这个世界的黑暗时，为你自己的生活带来治愈之光，

还有哪些仪式或文化传统为你的生活带来光明和希望？