Ir al contenido

Domingos destacados: Proyección de «The School: The Legacy of Hintil Ku’u Ca» y mesa redonda con los participantes del proyecto y el director de la película

Domingos destacados: Proyección de «The School: The Legacy of Hintil Ku’u Ca» y mesa redonda con los participantes del proyecto y el director de la película

18 de mayo de 2025 de 13:00 14:30

$1 - $30 Escala móvil

Acompáñanos en el estreno de The School: The Legacy of Hintil Ku’u Ca, una impactante película creada y dirigida por un equipo íntegramente indígena. Este documental recorre los orígenes del primer centro urbano de desarrollo infantil indígena de Oakland, que se fundó durante la ocupación de la isla de Alcatraz por todas las tribus (1969-1971) y que sigue en funcionamiento hoy en día.

La tarde comenzará con una ofrenda tradicional de tambores y danza a cargo de J.J. Ahboah (kiowa/cheyenne) y Teresa Littlebird (cheyenne del norte), seguida de la proyección de la película.

A continuación, tendrá lugar una mesa redonda en la que participarán personas que asistieron, impartieron clases y contribuyeron a dar forma a «The School»:Linda Aranaydo ( Muscogee Creek/Kialegee Tribal Town/Clan del Oso y filipina), Lisa McKay (Pomo/Wailaki/Wintun), Kevin Nez (navajo) y la guardiana de la lengua de su tribu, Deja Gould ( chochenyo/Confederated Villages of Lisjan)—entablará un debate sobre el renacimiento cultural y la preservación de la lengua. La conversación estará moderada por el director de la película y alumno y profesor de Hintil Ku’u Ca, Mike J. Marin (navajo/Laguna Pueblo/Washoe).

Este evento forma parte de nuestra programación de exposiciones para   «Born of the Bear Dance: Fotografías de los nativos de California de Dugan Aguilar», que permanecerá abierta hasta junio de 2025. ¡No te la pierdas!

Biografías de los ponentes y artistas

Deja Gould (Chochenyo/Pueblos Confederados de la Nación Lisjan) nació y se crió en su territorio tradicional de East Bay, en la aldea de Huchiun. Deja es miembro fundamental del equipo de la oficina administrativa y jefa del equipo de tierras. Deja es la guardiana de la lengua chochenyo de su tribu, la Nación de las Aldeas Confederadas de Lisjan; le gusta llevar a sus hijos a la tierra para que conecten con el suelo y la vida que les rodea, guarden semillas y aprendan sobre el uso tradicional de las plantas.

Mike J. Marin ( de origen navajo, laguna pueblo y washoe) es un galardonado cineasta independiente que estudió en Hintil a mediados de la década de 1970 y regresó a Hintil como profesor entre 1998 y 2002. 

Kevin Nez ( navajo) lleva más de 30 años trabajando para Southwest Airlines y estudió en Hintil a mediados de la década de 1970. 

Lisa McKay ( Pomo/Wailaki/Wintun) trabaja actualmente en el sector sanitario del condado de Alameda y asistió a The School (que más tarde pasó a llamarse Hintil) cuando se fundó en la isla de Alcatraz durante la ocupación a principios de la década de 1970. 

Linda Aranaydo(de la tribu Muscogee Creek, de la comunidad tribal de Kialegee, del clan del Oso y del recinto ceremonial de Hillubee) fue profesora en Hintil en la década de 1970. Su hermano, Kanuto «Sonny» Aranaydo, ayudó a fundar Hintil en East Bay cuando la escuela se trasladó desde Alcatraz en la década de 1970.

Teresa Littlebird(cheyenne del norte) es natural de Oakland y lleva el nombre cheyenne de Vóemé’ėhné’e, que significa «la primera mujer en aparecer». Es bailarina tradicional del norte y viste un vestido de piel de ante hecho a mano, adornado con abalorios en los colores y diseños tradicionales cheyennes, todo ello diseñado y confeccionado por ella misma. Cada verano recorre la ruta de los powwows para celebrar su cultura. Más allá de su labor cultural, Teresa presta servicio a su comunidad como asistente de educación especial en el Distrito Escolar Unificado de Oakland y apoya a niños con necesidades especiales en sus hogares y comunidades.

Thomas Phillips(Kiowa/Muscogee Creek/Hualapai/Navajo) vive en el Valle Central de San Joaquín, en California, y es un orgulloso padre de seis hijos. Como miembro del Clan de la Calabaza Kiowa y presidente de la Silver State Gourd Society, se dedica a preservar y difundir la rica cultura de las llanuras del sur. Además de su trabajo como director de operaciones, Thomas imparte clases culturales, incluyendo estilos de baile y protocolos del powwow, a jóvenes indígenas. Se siente honrado de haber desempeñado numerosas funciones en el circuito de powwows, entre ellas las de bailarín principal, cantante principal, director de pista y juez principal.

Accesibilidad

Oakland Museum of California (OMCA) se compromete a ofrecer programas accesibles, acogedores e inclusivos para nuestra comunidad. Las sillas de ruedas, los dispositivos de inclusión sensorial y los servicios adicionales están disponibles en el mostrador de venta de entradas por orden de llegada. Para solicitar otras adaptaciones, como intérprete de lengua de signos americana (ASL), cantonés, español u otro idioma, envíe un correo electrónico a [email protected] al menos tres semanas antes del acto. Más información sobre nuestras opciones de accesibilidad.