周五晚在 OMCA | 博洛音乐集团呈献 Ruby Ibarra 和 Ian Santillano 现场音乐会

这一轮 "OMCA 周五之夜"，花园舞台上不仅将上演嘻哈、摇滚和爵士乐的多彩融合，还将上演一场菲律宾裔美国人的音乐故事运动，就像波洛舞一样打破常规！由 鲁比-伊巴拉（Ruby Ibarra）和制作人 LASI 领导的Bolo Music Group将点亮舞台，将观众带入正宗的菲律宾音乐故事中，与鲁比作为女性和 1.5 代移民的身份相结合，鼓励全球联系。 

随着 OMCA 邀请一个迅速发展的经典项目Sketchboard Live Drawing（现场绘画）的回归，您将与 OMCA 有更多的联系！带着您的画板和您的视角来到加州艺术博物馆画廊，在现场绘画环节中获得灵感。

OMCA 欢迎各种技能水平的人参加，包括从未画过画但想尝试画画的人。我们将提供美术用品和画板，您的作品可以带回家或与他人交换。身着盛装的模特将在加利福尼亚艺术画廊（Gallery of California Art）内摆出代表湾区多样性的造型，时间从 2 分钟到 20 分钟不等。由于绘画将在画廊内进行，请注意空间，并从家中只携带以下媒介：素描本（最大尺寸为 9×12 英寸）和预先削好的封闭式石墨或炭笔。

在画廊写生的费用包括博物馆画廊的一般门票，博物馆会员免费。此外，"画廊对话"将激活我们的特别展览 "Por el Pueblo"：马拉基亚斯-蒙托亚的遗产和影响"特展，通过促进社区对话，为作品带来新的亮点。所有这些创意活动都将在 DJ Sake One 富有节奏感的音乐中进行。

计划安排。

下午 5 时至 9 时 核心展厅和特别展览 晚上凭博物馆门票入场

下午5:30-6:15 Sketchboard 现场绘画 | 加州艺术画廊

6:15-8 pm Bolo Music Group Presents：Ruby Ibarra & Ian Santillano | 花园舞台

下午 6-8 时 画廊聊天 | 大会堂 

下午 6:45-7:30 Sketchboard 现场绘画 | 加州艺术画廊 

下午 6:45-8:45 DJ Sake One | 圆形剧场

关于星期五晚上。

每周五下午 5 点，与家人、朋友和社区一起，凭博物馆门票可 免费欣赏现场音乐和动手活动、Off the Grid 美食卡车，并在深夜参观我们的画廊和特别展览。

您可以自带食物，也可以在橡树街和法伦街之间的第 10 街上的 8 辆 "离网 "餐车上享用晚餐。现场出售啤酒、葡萄酒、混合饮料和无酒精饮料。从每周更换的丰富美食菜单中用餐后，您可以前往 OMCA 花园，那里有野餐桌和毯子供您享用当地美食。您还可以在奥克兰市中心最珍贵的场所之一玩草坪游戏和桌上游戏，欣赏每周轮换的博物馆节目，创造新的美好回忆。

禁止外带酒水。演出可能会有变动。周五晚在 OMCA 车库的停车位有限，停车费统一为 10 美元，直至晚上 10 点。

无障碍环境 

加州奥克兰博物馆 (OMCA) 致力于为我们的社区提供无障碍、温馨和包容的活动。轮椅、感官设备和其他设施均可在售票处领取，先到先得。如需其他便利设施，如美国手语 (ASL)、粤语、西班牙语或其他语言翻译，请至少在活动开始前三周发送电子邮件至 [email protected]。进一步了解我们的无障碍选项。

鲁比-伊巴拉（Ruby Ibarra）是来自加利福尼亚州湾区的说唱歌手、作曲家和表演者。2023 年，她共同创立了 Bolo Music Group，这是一个新的唱片公司和平台，旨在支持和突出菲律宾裔美国人才。她的最新单曲 "Switch "在《NBA2K24》电子游戏中出现，她的其他新音乐还可以在福克斯电视网的热门电视节目《The Cleaning Lady》第 1-3 季中听到。

伊恩-桑蒂利亚诺（Ian Santillano），发音为 "San-Till-Yeah-Know"，是一位菲律宾裔美国歌手、作曲家、多种乐器演奏家和制作人，以其指挥若定的吉他独奏和深情的歌声而闻名，他的歌声揭示了他内心深处的情感，为听众创造了一个可以狂欢或寻求慰藉的音乐避难所。通过音乐，伊恩释放了自己的思想和情感，培养了听众的共同人性。

Sketchboard 是一个女性同性恋、双性恋和变性者人物画团体，过去 10 年来一直在湾区策划不拘一格、形式多样、价格合理的活动。他们的使命是展示处于多重身份交汇点的人们的身体，为我们的艺术模特提供生活工资，并为 Sketchboard 社区的艺术家们创造一个包容性的环境。

赞助商

奥克兰博物馆妇女委员会和美国银行赞助了 "奥克兰博物馆妇女委员会周五之夜"（星期五 Nights at OMCA with Off the Grid）活动。