跳到内容

在OMCA的最新展览中,共同礼赞原住民智慧与“火之疗法”

值此“原住民日”之际,OMCA向自古以来便守护这片土地的原住民社区所传承的永恒智慧、主权及守护精神致以崇高敬意。11月7日(星期五)起,欢迎莅临OMCA大展厅,通过全新特展《善火:守护原住民土地》亲身体验这份深厚的联结。

几代以来,北加州及周边地区的原住民一直践行着“文化性焚烧”——这种经过精心控制的“善火”用于培育健康的自然景观、增强生物多样性,并传承重要的传统。在本展览中,火并非一种破坏力量,而是被呈现为一种促进治愈、平衡、主权及文化繁荣的工具。

斯托米·斯塔茨,一名年轻的胡安妮塔·布莱克(卡鲁克族、波莫族)在杰西卡·安吉尔(奇努克印第安民族)的指导下,首次使用传统的点火棒生火。年代不详。图片由卡鲁克部落提供

通过沉浸式的叙事,本次展览展示了被大火灼伤的树木、仪式服饰、传统编织品,以及来自加利福尼亚原住民艺术家的作品,例如赛夫·阿祖兹(Saif Azzuz,尤洛克族/利比亚裔)和已故的布莱恩·D·特里普(Brian D. Tripp,卡鲁克族)。 这些元素交织融合,重新定义了我们与火的关系,并向众多原住民社区致敬——尽管面临持续的殖民压迫,他们依然怀着深切的意图与关怀,继续守护着自己的土地。

“Good Fire”邀请参观者思考原住民生态实践的重要性,以及这些实践在为所有人构建一个更可持续、更公正的未来中所发挥的关键作用。