跳到内容

圣母玛利亚节的10个必做提示

加州奥克兰博物馆最大的年度活动--亡灵日社区庆祝活动--是东湾最受欢迎的亡灵日活动之一。今年10月16日星期日的庆祝活动标志着22周年!无论你是每年都来,还是刚来的时候,都可以参加!无论你是每年都来,还是刚开始了解这个传统,这里有十大提示,帮助你在OMCA这个令人兴奋的日子里获得最大的收获。
 
在过去的四年里,我有幸为加州奥克兰博物馆最大的年度活动--亡灵日社区庆祝活动工作。今年10月16日星期日的庆祝活动是22周年,随着时间的推移,它已成为东湾最受欢迎的亡灵节活动之一。无论你是每年都来,还是刚开始了解这个传统,这里有我的十大建议,帮助你在OMCA这个令人兴奋的日子里获得最大的收获。
 
1.提前买票。

避免排长队--提前在网上买票,所以你根本不用等待就能进去。此外,每张票可以节省4美元--你可以用它来购买一些美味的Agua fresca或empanada。更妙的是,购买OMCA会员资格,可以更快地进入博物馆,并且可以免费再来。

2.跳上BART。

我强烈建议乘坐BART。这是最简单、最方便的方式,因为我们离梅里特湖站只有一个街区之遥。乘坐公共交通工具也与复活节的精神相联系--这是一种承认地球母亲的姿态,以及我们如何改变我们的习惯来维持生命。

3.来准备吃东西吧!

八辆来自Off the Grid的卡车将停在第10街,并提供一系列拉丁风格的食物--你可以查看OMCA的Twitter,看看哪些卡车会在我们的路边。蓝橡树咖啡馆也将从上午11点开始提供一个特别的主题菜单,所以一定要买到美味的阿瓜冰激凌或鲜榨的果汁。

4.带上现金去参加Mercado

Mercado(市场),你会发现当地的制造商和艺术家,还有来自Fruitvale的El Sol面包店出售经典的Pan de Muerto,或死者的面包。从大卫-塔福拉(David Tafolla)的亡灵日主题版画到瑞秋-安妮-帕拉西奥斯(Rachel Anne Palacios)的吊饰手镯,你会发现一些独特的东西,可以带回家作为你自己的亡灵日祭坛。OMCA商店还提供独特的服装--一定要在卖完之前买一件亡灵日的T恤衫!

5.加入游行队伍,在祭坛前进行反思。

仪式开始时,由Días de los Muertos委员会的精神领袖带领游行,建立神圣的空间。这是一个很好的方式来集中自己,思考你为什么来参加庆祝活动,并思考过去的一年--无论是通过感恩还是表达损失。从位于锦鲤池边的方向祭坛开始,它为整个庆典定下了基调。祭坛的四个方向分别向长者、儿童、妇女和男子致敬,邀请人们感受正能量、恢复活力和再生的精神。之后,在花园里绕一大圈,参观社区创建的祭坛。

6.用药师治疗。

今年,Curanderas Sin Fronteras将免费提供传统治疗服务。他们会解读你的精神,用燃烧的干草 树脂的烟雾净化你,并作为治疗仪式的一部分与你一起祈祷。当这一切都完成后,你应该出来,并感到从你一直背负的任何负担中释放出来。

7.看黑豹组织的展览。

一切权力归于人民:黑豹组织50周年与这个季节相适应,因为它是关于纪念过去,并认识到这种遗产在今天的意义。思考黑豹组织的历史对你的生活、你的家庭、城市和国家意味着什么。之后,参观定向祭坛,看看对黑豹的献礼,其中有前黑豹成员塔里卡-刘易斯和埃默里-道格拉斯的贡献。

8.画你的脸。

拉尼学院美容系将进行传统和现代版本的Calaca (头骨)面部绘画。这是一种活生生的文化,脸部彩绘是人们代表和参与传统的一种方式,你可以一直追溯到墨西哥经典艺术家何塞-瓜达卢佩-波萨达的Calaveras(骷髅)标志性图像。

9.9. 品味表演。

亡灵日社区庆祝活动有两个舞台,所以有很多东西可以看。位于第10街的露天剧场舞台将展示阿兹特克舞蹈、马里亚奇和传统的哈利斯科竖琴音乐。要体验这一传统的全部色彩,不要错过由传统舞蹈和服装组成的芭蕾舞团的表演。你还会看到加芙列拉-塞普尔维达(Gabriela Sepúlveda),她因在《美国偶像》和《La Voz》(西班牙语版的《好声音》)中的表演而闻名,与Mariachi Tapatío一起演奏--这将是一种真正的享受。

今年的特色表演者Bang Data将以他们的拉丁融合音乐成为派对的主角--有点昆比亚的味道,有点放克的味道,还有点嘻哈的味道。他们长期以来一直是湾区的宠儿,并被NPR和热门电视剧《霹雳火》所报道他们的声音是充满活力和青春的。在听完他们的音乐和跳舞后,你会有一个振奋的精神。

10.不要错过演示。

在制作玉米饼的演示中,你将体验到从玉米粒开始的传统方法--而不是简单的方法--制作玉米饼。在Mercado,艾丽西亚-迪亚兹(Alicia Diaz)将做一个糖头骨示范,孩子们可以尝试他们的装饰。在cartonerí a(纸糊)的演示中,你将看到工匠们是如何把calaca本身组装起来并加以装饰的。

 
第22届死亡日社区庆祝活动将于2016年10月16日星期日下午12点至4点30分在加州奥克兰博物馆举行。门票可在网上购买。