23º Año Nuevo Lunar en la OMCA: Año del Dragón
17 de febrero de 2024 @ 10:00 – 15:00
¡LAS ENTRADAS ESTÁN AGOTADAS!
Acompáñanos en el OMCA para celebrar nuestra 23.ª edición anual del Año Nuevo Lunar. Celebra y rinde homenaje a las tradiciones del Año Nuevo Lunar a través de cuentacuentos para toda la familia, actuaciones, actividades y mucho más. Reúnete con nosotros para apoyar a las comunidades asiático-americanas e isleñas del Pacífico y explorar los vínculos que unen a las culturas asiáticas del Área de la Bahía.
Acompáñanos en el recinto del OMCA para dar la bienvenida juntos al Año del Dragón. El acceso al festival comienza a las 11:00; las actividades y actuaciones empiezan a las 12:00.
Las entradas para el festival cuestan 10 dólares e incluyen el acceso a todas las actuaciones y actividades del Año Nuevo Lunar, así como la entrada a todas nuestras galerías y a nuestra exposición especial, «Por el Pueblo: El legado y la influencia de Malaquías Montoya». Los niños menores de 12 años entran gratis con reserva previa.
Este evento se celebrará llueva o haga sol.
Se puede aparcar en el aparcamiento de Oak Street del OMCA por una tarifa diaria de 10 dólares; si no hay plazas disponibles, se puede aparcar en el Alco Park, situado en el número 165 de la calle 13, por una tarifa diaria de 7 dólares.
Se proporcionará interpretación ASL para el escenario OMCA Garden.
Consulta los detalles de la celebración a continuación, ¡y no dudes en traer tu propia comida para hacer un pícnic!
Programa de eventos
ALIMENTACIÓN Y BEBIDAS
TOWN FARE CAFE, MID LEVEL
De 11:00 a 16:00 Disfruta de una gastronomía que rinde homenaje a las raíces sureñas de la chef Michele y a su infancia en Oakland, y que aúna los sabores de las diversas culturas de la comunidad local.
ESTANQUE DE KOI, PLANTA BAJA
De 11:00 a 16:00.Ven a por bebidas y aperitivos inspirados en el Año Nuevo Lunar al bar al aire libre de Town Fare.
Puestos de comida, Plaza de Oak Street
De 11:00 a 16:00. Disfruta de las deliciosas propuestas gastronómicas de los chefs de la comunidad asiático-americana de la zona de la Bahía.
CELEBRACIÓN DE INAUGURACIÓN
TEATRO JAMES MOORE, PLANTA BAJA
12:00–12:20h Da la bienvenida al Año Nuevo y ahuyenta a los espíritus malignos con una danza del león de la buena suerte a cargo de LionDanceME
ACTUACIONES
TEATRO JAMES MOORE, PLANTA BAJA *
12:45–13:30 h: Danza de las linternas de « », Nanta, Samgomu y Pan-Gut, a cargo de los equipos de Nanta, Pungmul y danza de Hansamo
14:00–14:30h Espectáculo interactivo de danza del león con LionDanceME: ¡hazte fotos con los leones y los bailarines!
15:00–15:35 Actuación y clase de baile urbano a cargo de Str8jacket, grupo que participó en «America’s Got Talent»
HORA DEL CUENTO
AULA MAGNA, PLANTA BAJA **
12:30–13:00 El año del dragón: Cuentos del zodíaco chino con el autor Oliver Chin
13:30–14:15 h. Hora del cuento con Joanna Ho, autora de *Eyes that Kiss in the Corners*
15:00-15:30 El año del dragón: Cuentos del zodíaco chino con el autor Oliver Chin
ACTIVIDADES PRÁCTICAS
ESTANQUE DE KOI, PLANTA BAJA
De 12:00 a 16:00 h Creación de una marioneta de dragón de papel y de un dragón de papel giratorio
De 12:00 a 16:00 h. ¡Escribe un deseo para tu comunidad para el nuevo año en una escama de dragón y añádelo a nuestra obra de arte colectiva del Año del Dragón!
SALA CALIFORNIA, PLANTA BAJA
12:30–15:30 Descubre y degusta una gran variedad de tés de la mano de Donna Lo, fundadora de la empresa local Far Leaves Tea
ACTIVIDADES DE LA GALERÍA
TODAS LAS GALERÍAS: PLANTA BAJA, PLANTA MEDIA Y PLANTA ALTA
De 13:00 a 15:00h. Las charlas en las galerías del OMCA ofrecen un enfoque informal de la visita tradicional al museo, fomentando conversaciones significativas e interpretaciones novedosas para conectar con las obras de arte, los objetos y las historias de nuestras galerías. Se invita a los visitantes a charlar, hacer preguntas e interactuar con nuestros mediadores del OMCA, quienes combinan sus conocimientos temáticos con su experiencia vital para fomentar un diálogo significativo y nuevas interpretaciones de nuestras exposiciones.
Las Charlas en la Galería tienen lugar en nuestras Exposiciones Especiales y en nuestras Galerías de Arte, Historia y Ciencias Naturales de California todos los sábados de 13:00 a 15:00 horas y están incluidas en la entrada al Museo y a las Exposiciones Especiales. No es necesario reservar.
ESTANQUE DE KOI, PLANTA BAJA
De 11:00 a 16:00 h. Recoge una actividad autoguiada titulada «La búsqueda de los animales del zodiaco del Año Nuevo Lunar» y busca a los animales del zodiaco en nuestras galerías principales.
CELEBRACIÓN DE CLAUSURA
TEATRO JAMES MOORE, PLANTA BAJA
15:45 La celebración concluirá con una enérgica danza del dragón a cargo de LionDanceME.
* Debido a la previsión de lluvia, las representaciones tendrán lugar en el Teatro James Moore, planta baja
** Aforo limitado. Las puertas se abren 15 minutos antes de cada sesión de cuentos.
El Año Nuevo Lunar del OMCA es posible en parte gracias al generoso apoyo de la Junta de Mujeres del Museo de Oakland.
Acerca de los artistas y colaboradores
¡Como se vio en «America’s Got Talent», se trata de LionDanceME, recién llegados de un campeonato mundial de danza del león celebrado en Malasia! Hicieron historia al conseguir que una mujer ganara por primera vez en el mundo el título de «Western Lion King», y siguen manteniendo vivo el arte cultural de la danza del dragón y del león a través de programas juveniles en más de 30 colegios diferentes de San Francisco. ¡Puedes ver su actuación todos los sábados a las 16:00 h en el corazón de Chinatown, en Grant Avenue!
Hansamo (grupo juvenil de percusión coreana) es una organización sin ánimo de lucro con sede en el Área de la Bahía que ofrece oportunidades a los estudiantes de secundaria y bachillerato interesados en aprender, interpretar y promover la música, la danza, el arte, la lengua y la cultura tradicionales coreanas.
Fundada en el Área de la Bahía en 2012, Str8jacket practica la creatividad, la valentía y el crecimiento. Desarrollan cambios económicos, sociales y filosóficos para sus comunidades a través de la danza, la colaboración y el colectivismo.
Oliver Chin es autor de más de 20 libros, entre los que se incluyen *Cuentos del zodíaco chino* y *Más estadounidenses de origen asiático increíbles: 20 ciudadanos que enriquecieron a Estados Unidos*. Fundador de la editorial de libros infantiles Immedium, publicó los libros originales de *Los Octonautas*, que inspiraron la serie de animación de éxito mundial.
Joanna Ho es una autora galardonada y de éxito de ventas según el New York Times, con numerosos libros infantiles en su haber. Ha recibido el Premio de Honor de Literatura Infantil de la Asociación Asiático-Americana del Pacífico, un Premio Golden Kite, un Premio de Honor Ezra Jack Keats y un Premio Golden Poppy. Es escritora y educadora, y le apasiona la lucha contra los prejuicios, el racismo y por la igualdad. Es licenciada en Psicología por la Universidad de Pensilvania y tiene un máster del Principal Leadership Institute de Berkeley. Ha sido profesora de inglés, decana, diseñadora de un programa alternativo a la cárcel, creadora de programas de desarrollo profesional para educadores y subdirectora de instituto. Vive en el Área de la Bahía, donde se mantiene a flote gracias a las galletas caseras con trocitos de chocolate, las aventuras al aire libre y las fiestas de baile con sus hijos.
Donna Lo lleva más de 25 años seleccionando tés y artículos de té para Far Leaves Tea, en Berkeley. Ha viajado a Taiwán, China y Japón en busca de las mejores fuentes de té de calidad y artículos de té hechos a mano. Como cofundadora de Far Leaves, elabora recetas de tés y aperitivos para la tetería y acerca a innumerables personas al sencillo arte de disfrutar del té.
