Ir al contenido

Monarcas, caléndulas y un mural

Hay algo nuevo en la Oak Street Plaza del Museo de California: un hermoso mural de mariposas monarca pintado por la artista de Oakland Jet Martínez. Encargado para nuestra próxima exposición Metamorfosis y Migración: Days of the Dead que se inaugurará el 18 de octubre de 2017.

Hay algo nuevo en la plaza de Oak Street del Museo de California: un hermoso mural de mariposas monarca pintado por la artista de Oakland Jet Martínez. Encargado para nuestra próxima exposición Metamorfosis y migración: Días de los muertos que se inaugurará el 18 de octubre de 2017. 

Titulado Resiliencia, el mural de Jet es el comienzo perfecto de nuestra exposición bienal favorita. Este año, nuestra exposición Días de los Muertos se inspira en el ciclo de vida de la mariposa monarca. Conocido por su migración masiva cada invierno, este regio insecto sigue las mismas rutas de sus ancestros a través de las generaciones. También es un símbolo tradicional en México del regreso de las almas de los seres queridos que han fallecido, lo que la convierte en una metáfora temática aún más atractiva para la exposición. 

El estilo pictórico de Jet para el mural se inspira en los platos pintados y esmaltados originarios de Michoacán, México, que es también, como señala el artista, el lugar donde muchas Monarcas culminan su viaje. Las flores que eligió Jet también son simbólicas para los temas de los Días de los Muertos: "Este mural celebra el Zempasuchil (caléndula), un símbolo de la fragilidad de la vida, y la Mariposa Monarca, un símbolo de la migración transgeneracional", explica Jet. Juntos, estos símbolos conectan con la historia humana de la migración, honrando a aquellos que han perdido la vida durante el arduo viaje desde México y otras regiones mientras se dirigían a los Estados Unidos.

Resiliencia adornará nuestra pizarra sólo durante los próximos tres meses, durante la ejecución de Metamorfosis y Migración: Días de los Muertos, lo que daa esta obra de arte su propio ciclo vital temporal, al igual que las monarcas y las caléndulas que representa. No pierda la oportunidad de venir a ver el mural y pasar un rato explorando sus complejidades. Incluso hay un pequeño símbolo secreto escondido dentro de la pintura para que lo descubras. ¿Puede encontrarlo? 

El mural Resiliencia de Jet Martínez se puede ver ahora en el Museo de California de Oakland. Metamorfosis y migración: Días de los muertos Se inaugura el 18 de octubre de 2017 y se extiende hasta el 12 de enero de 2018. 

Reserve la fecha para nuestra 23ª celebración anual de los Días de los Muertos en la comunidad el 22 de octubre de 2017. Obtenga más información y compre sus entradas en línea con antelación para este popular evento anual.