加州奥克兰博物馆将举行洛杉矶艺术家合作组织FriendsWithYou的大型雕塑的世界首展

(加州奥克兰）2017年7月11日--2017年10月，加州奥克兰博物馆（OMCA）推出了全球首演的《自然》。 自然的礼物: 人类, 朋友&基金会未知这是一次沉浸式体验，由洛杉矶 的 FriendsWithYou--包括Samuel Borkson和Arturo Sandoval III在内的美术合作组织委托制作的大型作品。作为国际公认的体验式艺术领域的先驱，FriendsWithYou以创造出吸引观众进入一个想象与现实界限模糊的神奇世界的体验而闻名。

OMCA’s exhibition will feature a new commissioned installation titled Nature’s Gift. A light–filled, interactive environment and multi-sensory experience for all ages, visitors will escape into the work through a rainbow passageway that figuratively transports them into an alternative world. OMCA’s Great Hall is transformed into an imaginative and otherworldly place that sets the stage for visitors to experience friendship, magic, and social connection.

“This exhibition is unlike any other experience we’ve had at OMCA since we opened in 1969,” said Carin Adams, Associate Curator of Art and Material Culture at OMCA. “Our Great Hall will be transformed into a rainbow-filled universe, becoming both a spiritual space for reflection as well as space for interaction, adventure, and fun. Known for their immersive installations and interactive artworks, FriendsWithYou has delighted people all around the world, from Seoul, Korea to the High Line in New York City. We are excited to premiere this new commissioned work here in California for our visitors at the Oakland Museum of California.”

令人陶醉和异想天开、 大自然的 礼物：人类、朋友和未知的世界 将 填补 一个 其他方面 黑暗的 厅 充满了 亮度, 多色的 亮度、多色的LED 亮度、多色的LED灯和层层叠叠的纹理和声音.由Norman Bambi开发的环境背景音乐将为参观者定下基调，使他们更深入地体验。这个空间将被编程激活，既有促进思考的体验，如瑜伽和冥想，也有鼓励运动和表达的体验，如周五晚上在OMCA的整个展览期间策划的DJ精选节目。此外，还将为所有年龄段的人提供特殊的商品，以增强展览的体验。

"像我们所有的作品一样，人们将完成这种体验，"塞缪尔-伯克森和阿图罗-桑多瓦尔三世说。"我们希望进入这个空间的人能够感受到与作品和彼此之间的特殊联系。我们的意图是通过这种快乐的、沉浸式的体验将人们聚集在一起，对所有人都是可及的、受欢迎的"。

该展览将于2017年10月7日在加州奥克兰博物馆的大礼堂展出-2018年1月21日。

关于我们 自然界'S 礼物
自然的礼物 "是FriendsWithYou为加州奥克兰博物馆设计和创作的委托作品的官方名称，在《自然的礼物》中展出。 自然的礼物: 人类, 朋友们 & t他 不详.这个15英尺高、34英尺深、55英尺长的互动式雕塑是按比例设计的，以适应博物馆大会堂的高湾画廊。

关于 与你为友
FriendsWithYou是Samuel Borkson和Arturo Sandoval III的美术合作作品，自2002年以来集体工作，唯一的目的是传播魔法、幸运和友谊™的积极信息。FriendsWithYou以沉浸式装置和互动式艺术作品而闻名，邀请他们的作品的观众通过共同的体验重新联系和解释他们的生活。艺术家们以各种媒介进行创作，包括绘画、雕塑、大型体验式装置、现场表演，以及最近的虚拟现实和动画。他们的作品融合了治疗艺术、现代仪式、万物有灵论和统一的符号，旨在促使人们产生广泛的未开发的情感，从玩耍到自我反省，使个人和共享的经验成为可能。FriendsWithYou的使命是培养精神意识和强大、快乐的互动时刻。

关于 节目简介 奥克兰德 博物馆 馆 加利福尼亚州博物馆
加州奥克兰博物馆(OMCA)将艺术、历史和自然科学藏品集中在一个屋檐下，讲述加州及其人民的非凡故事。奥克兰博物馆的开创性展览以多种声音讲述了构成加州的许多故事，通常采用塑造了加州文化遗产的人们的第一人称叙述。参观者被邀请积极参与博物馆的活动，了解影响该州的自然、艺术和社会力量，并调查他们自己在其历史和未来中的作用。OMCA拥有超过190万件物品，是湾区领先的文化机构，也是研究和了解加州动态文化和环境遗产的资源。

访问者 信息
加州奥克兰博物馆(OMCA)位于奥克兰第十大街的奥克街1000号。博物馆的一般门票为15.95美元；老年人和学生凭有效证件为10.95美元，9至17岁的青少年为6.95美元，会员和8岁及以下儿童免费。特别展览除普通门票外，还需支付4美元的费用。OMCA提供现场地下停车场，距离梅里特湖BART车站只有一个街区，位于第10街和Oak街的拐角处，非常方便。无障碍坡道位于博物馆的橡树街1000号主入口处。 museumca.org

即将举行的展览和项目

问题桥：黑人男性
2017年9月29日-2018年2月25日
被《旧金山纪事报》誉为2012年湾区最佳展览之一的《问题桥》：黑人男性今年秋天回到加州奥克兰博物馆。让自己沉浸在亲密的视频中--这些视频交织在一起，安排成模拟参与者之间面对面的对话--由美国各地150名黑人男子组成的不同群体。听听这些人以异常诚实和脆弱的态度回答对方的问题，并在他们生活的个人描写中分享故事、信仰和价值观。问题桥》涵盖了家庭、爱情、跨种族关系、社区、教育和智慧等主题：黑人男性》对美国社会中黑人男性的过去、现在和未来进行了细致的描述。聆听、观看、学习，并通过这个深刻感人的装置开始你自己的对话。

2012年，加州奥克兰博物馆展出了《问题桥》：黑人男性，这是艺术家克里斯-约翰逊和汉克-威利斯-托马斯与巴耶特-罗斯-史密斯和卡迈勒-辛克莱合作的创新和广泛展出的视频装置。与史密森尼国家非洲裔美国人历史和文化博物馆以及布鲁克林博物馆一起，OMCA很自豪地获得了这一突破性的、令人感慨的作品的收藏。

蜕变与迁徙：死亡之日
2017年10月18日-2018年1月14日
今年，OMCA两年一度的 "死亡之日 "展览的灵感来自帝王蝶的生命周期。这种蝴蝶以其每年冬季的大规模迁徙而闻名，其旅程跨越了几代人，所有的人都沿着他们祖先走过的路线。在墨西哥，返回的帝王蝶也象征着已经去世的亲人的灵魂返回。

在《蜕变与迁徙》 中：亡灵之日"， 探索由君主国的迁徙以及传统和变革主题所激发的圣餐仪式和艺术作品。观赏来自OMCA收藏的很少见的蝴蝶标本，以及新委托的艺术作品。艺术家刘虹通过一系列感情真挚的绘画来纪念她母亲的去世。Favianna Rodriguez用她的 "迁徙是美丽的 "蝴蝶图像，以一种新的方式思考迁徙和移民问题。Chris Treggiari和Peter Foucault向同事Alex Ghassan致敬，他在悲惨的幽灵船火灾中丧生。此外，Bea Carrillo Hocker和Rafael Jesús González的传统亡灵日祭坛，以及奥克兰国际高中和Thornhill小学的装置，为这个动荡时期的反思和授权的公共空间注入了活力。

扎下根来：奥克兰种植的食物
2017年12月16日-2019年1月13日
在《扎根》中发掘奥克兰多层次的食物世界：奥克兰种植食物，这是一个探索食物在奥克兰种植方式和原因的生态和文化因素的展览。与整个家庭一起享受这个实践展览，了解哪些因素决定了整个城市的种植地点、方式、原因和内容。听取社区内农民和种植者的个人故事，看到引人注目的插图和地图，并认识奥克兰的各种风味。了解奥克兰人种植食物的动机--包括获得健康和美味的食材，环境和社会正义的价值，或者仅仅是照料花园的乐趣。参观者将被邀请分享个人故事，探索互动活动，并获得对奥克兰农业的更深理解。

尊重： 嘻哈风格与智慧
2018年3月24日-8月12日
嘻哈是过去50年中影响最广泛的文化和社会运动之一。在说唱、DJ、街头艺术、霹雳舞和街头时尚进入主流流行文化之前，发现嘻哈如何改变世界的意外故事，从它在街头的根基开始。了解西海岸和旧金山湾区对这一全球现象的影响。听取艺术家和专家的第一手资料，了解在大企业之外，嘻哈音乐如何继续为创意表达、行动主义、青年发展和教育提供一个平台。除正常的博物馆门票外，这个特别展览还需收费4美元。

J.B. Blunk：自然、艺术和日常生活
2018年4月21日-9月26日
发现北加州在设计和工艺方面最好的秘密：J.B. Blunk(1926-2002)，一位上世纪中期的艺术家，他与自然的联系支配着他的日常生活。布伦克的灵感来自于日本的自然和艺术不可分割的哲学，并受到农村乌托邦社区的影响，布伦克的缪斯女神和他的材料来源往往是加州因弗内斯的美丽自然环境。布伦克的家庭财产是他最终的艺术作品，充满了他手工制作的家具、陶瓷、雕塑和其他家庭使用的功能性物品。他杰出的手工艺也以大型公共艺术作品的形式出现，包括1969年加州奥克兰博物馆委托制作的红木雕塑《星球》。J.B. Blunk：自然、艺术和日常生活》汇集了对这位艺术家作品的全面调查。通过布伦克的眼睛重新看到加州北部的风景，并得到启发，在自己的日常生活中发现自然和艺术之美。

查看

蜜蜂：小小的昆虫，巨大的影响
至2017年10月22日
在OMCA的加州自然科学画廊举办的这个展览，展示了对人类农业和自然环境最重要的生物之一的疯狂的多样性和复杂的世界。通过适合家庭的体验、实践活动和媒体，蜜蜂：小昆虫，大影响"触及了蜜蜂和海湾地区养蜂业、加州本土蜜蜂物种的多样性、公民科学项目以及蜜蜂和人类之间的相似性等主题。参观者将在显微镜下发现真实的蜜蜂标本，在一个人形大小的蜂巢中爬行，并试穿养蜂人的衣服。在一个身临其境的画廊环境中，参观者可以探索蜜蜂数量减少的原因，了解蜜蜂对加州经济和生态系统的重要性，并发现加州人的简单而有力的行动可以帮助蜜蜂在一个不断变化的世界中生存。

***