照片中的遗产
老肯尼思-格林是 《奥克兰论坛报》的第一位非裔美国工作人员摄影师 。他从1968年起记录了奥克兰的文化和公民生活，直到1982年他不幸去世，年仅40岁。格林的摄影作品包括创造历史的候选人，如罗恩-德鲁姆斯和黑豹党的开始的图像。
格林的儿子，小肯尼思-格林，在奥克兰出生和长大，他花了几年时间慢慢发掘他父亲在拉尼学院当摄影学生和在 《奥克兰论坛报》工作期间所积累的档案 。随着小肯尼思-格林将更多的照片添加到他父亲作品的在线档案中，我们与他讨论了这些图像的历史重要性，通过摄影找到他的父亲，以及他父亲的图像在博物馆向公众展示意味着什么。
丽莎-希尔伯斯坦我们在《人民的力量 》展览中展出的你父亲的一些照片：黑豹50岁时的 照片是你在你祖母的房子里发现的。你能告诉我这个故事吗？
肯尼斯-格林是的。我有几箱照片，我一直带在身边，但我的祖母是家里的女主人，所以她一直有很多照片，婚纱，和家里的一切。她持有一切。直到《论坛报》准备从他们在奥克兰市中心的仓库搬走，他们才安排周围任何想要作品的摄影师来取。Ron Riesterer当时是《奥克兰论坛报》的摄影师。他说，"肯尼，他们正准备把这些东西扔到街上去。他们要把它放进垃圾桶。你想要你爸爸的东西吗？"我说，"我很想拥有它。"
那大概是15年前的事了。因为它是我父亲的，我只是把所有的照片都拿走了，然后把它塞到车库的一个暗室里，我再也没有碰过它，永远。这对我来说是悲痛。直到有一天下午--我曾经在奥克利和安提阿的三角洲一带钓鱼，我奶奶现在住在那里。我钓完鱼后会顺便去看看。她总是有一个信封或一盒照片要给我。"嘿，儿子，我只是在打扫卫生。有东西给你。"在我经过的这一天，她真的给了我一些照片，当我打开时，它们是黑豹党的图像。我当时就开始哭了，那个下午，因为我明白，现在是我深入研究我父亲的收藏的时候了。我不能再回避它了。
那天晚上，我回到家，开始看她给我的照片，并决定到外面去，拿着手电筒，进入车库，从后墙拉出所有的箱子，把它们搬进屋里。我开始掸掉它们的灰尘。我摸到的第一个箱子是他在论坛上的所有东西。一旦我把它拉出来，我就知道我发现了什么。我逐渐开始翻阅它们。它继续出现，我开始更深入地进入这些箱子。
我联系了我的一个好朋友罗伯特-爱德华兹，反过来，他帮助我与名誉教授拉斯-埃利斯见面。他建议我联系非洲裔美国人研究系副教授Leigh Raiford。我去了加州大学伯克利分校，我们邀请了加州大学和加州大学圣克鲁兹分校的工作人员来到校园，给我一些指导，让我知道我可以用我发现的这项工作做什么。
LS：你的父亲没有加入黑豹党，但你认为你父亲的摄影作品是如何体现黑豹党的遗产的？
我的父亲有不同的关系，因为他是校园里的学生，和大家在一起。他是一个同事；他是一个同龄人。他不是一个局外人。基本上，他想分享他对当时校园里发生的事情的表达，他们允许他这么做。我不会指望任何东西比亲密和坦诚的东西更少。
这些年来，我爸爸的同事们都问我："肯，你打算怎么处理你爸爸的工作？"我会给他们看他们职业生涯的照片，当他们还是学生时，在他们毕业前，在他们退休前。我可以和他们分享在奥克兰出生和长大的柔和的一面--除了，你知道，所有的力量和韧性，以及他们如何描绘党是非常暴力和侵略性的。这给了我一个不同的观点，作为一个湾区人，有一个艺术家的父亲。
LS：我很好奇，关于这些照片，你是否有什么特别的故事可以分享。
KG：我是一个69年的婴儿，所以这些照片拍摄时我还没有出生。我和你一样，和其他人一样，都能新鲜地看到它。你有奥克兰，你有社区，你有学校的教育，当然你还有像黑豹党总部的枪击事件。
除了敬畏自己之外，我没有一个特别的说法，因为我还没有被物化。我认为这是，你知道，这很难描述。我在看这些照片，这很像我父亲的成长过程。他拍照时我和他在一起。他冲洗照片时，我和他在一起。他展示图像时，我和他在一起。我认为这在很大程度上是我爸爸的反映，也是他对我的教育方式。
LS：在某种程度上，因为你在展示你父亲的摄影作品，你通过他的眼睛看到了这个世界。这就像他仍然存在。
KG：我是。在过去的六到七年里，处理这些图像让我知道，我的父亲不再是 "那边 "了。他不再是一个活了一辈子的人，也不再是一个早逝的故事。我作为一个男人已经走到了自己的位置，这意味着走到了我父亲是谁，在我之前是谁。这是根基，是基础，是帮助我作为一个男人站起来的基础。
LS：我想你已经见过这些照片中的一些人。你有没有听过他们关于这些照片的故事？
1968年5月至1982年6月25日，我父亲是《奥克兰论坛报》 的摄影记者。他的职业生涯从诺兰德家族开始，到罗伯特-梅纳德家族结束。所以，现在每个人的年龄都在上升。我看到每个人都在办公室里，退休后去做各种各样的事情。我很想看看罗恩-戴勒姆斯的表情，让他看看他在竞选时，我爸爸为他拍的照片，当时他正在竞选国会。或者那个在西奥克兰第七街那边开擦鞋店的先生。我记得那个帮助我们做艺术和手工的公园和娱乐中心的老师。我很想给他们一个机会，让他们再次看到自己。我认为这些图像将有助于为人们谈论的奥克兰在20世纪60年代和70年代所经历的故事提供更多的内容。他们将帮助激发许多其他有趣的故事。我很高兴看到这一点。
LS：我很高兴听到这些故事。这是一部生活的历史，也是一部活生生的历史。拥有这个你父亲的摄影档案对你意味着什么？
KG:与我的家人有更多的分享。我们必须处理我父亲去世的悲痛，这使我们更紧密地联系在一起。自从我开始使用这些图像以来，它肯定有助于打开与其他家庭成员的对话。
我的父亲是一位艺术家，这帮助我对生活、对人类、对作为非裔美国人、对在奥克兰出生和长大的人有了更广阔的视角。我能够充分地过我的生活。这是我父亲具有创造性的直接结果，也是一个知识分子。他希望我能够真正思考和使用我的头脑。
LS：这真是一份礼物，你父亲给的，然后你也在给。这真的很美。在这个展览的论坛上与公众分享你父亲的摄影作品，对你来说意味着什么？
KG：这部分很了不起。我从小就认为我父亲只是我的父亲。我们家有一个行走的博物馆。没有哪面墙不是用胶带或粘胶带之类的东西贴上了某种垫印。把我小时候的那些图像展示给公众，只会让我更有动力把更多的图像拿出来分享，因为还有这么多。
我希望奥克兰能与他们的历史联系起来。在60年代初，我父亲成为一名摄影师，这是一个非常难得的机会。他记录了湾区的生活和文化。这给了我最大的荣誉和特权，那就是与湾区和世界分享我父亲的遗产，并看着我的家庭再次活跃起来。