Exhibition

¡El Movimiento Vivo! Chicano Roots of El Día de los Muertos
October 16, 2019–February 16, 2020

» español

Celebrate the 25th anniversary of OMCA’s beloved El Día de los Muertos celebration with an exhibition inspired by the Chicano activists who introduced Día de los Muertos traditions to the United States in the 1970s. ¡El Movimiento Vivo! Chicano Roots of El Día de los Muertos will honor and explore the lesser-known origins of Day of the Dead, and the ways these traditions continue to inspire social and political change today.

Visitors will encounter altars, artworks, and interactive elements that show how Chicano activists used Day of the Dead traditions to foster pride in their indigenous heritage and unify their communities. Experience a Oaxacan style ofrenda and hear first-hand stories of the Chicanos who went to Oaxaca to gather Day of the Dead traditions from elders. Honor members of the first Chicano generation and their enduring legacy through a series of colorful ofrendas created by contemporary artists, interactive features, and intergenerational conversations captured on film. Other elements—from historical objects, a mural, and a sculpture that sparked the first Day of the Dead celebrations at OMCA—will immerse viewers in the evolving identities, traditions, and artistic expressions of the Chicano community, both then and now.

 

¡El Movimiento Vivo! Raíces chicanas del Día de los muertos

Lo invitamos a celebrar el 25 aniversario de la popular celebración del Día de los muertos de OMCA visitando una exhibición inspirada en los activistas chicanos que introdujeron las tradiciones del Día de los muertos en los Estados Unidos en la década de 1970. ¡El Movimiento Vivo! Raíces chicanas del Día de los muertos honrará y explorará los orígenes menos conocidos del Día de los muertos y cómo hoy en día estas tradiciones continúan inspirando cambios sociales y políticos.

Los visitantes verán altares, obras de arte y elementos interactivos que muestran cómo los activistas chicanos utilizaron las tradiciones del Día de los muertos para fomentar el orgullo en su herencia indígena y unificar sus comunidades. Podrán admirar una ofrenda al estilo oaxaqueño y escuchar historias personales de los chicanos que fueron a Oaxaca para recopilar las tradiciones del Día de los muertos guardadas en las memorias de los ancianos. Una serie de ofrendas coloridas creadas por artistas contemporáneos, funciones interactivas y vídeos de conversaciones intergeneracionales rinden homenaje a los miembros de la primera generación chicana y su legado perdurable. Otros elementos, desde objetos históricos, un mural y una escultura que inspiraron las primeras celebraciones del Día de los muertos en OMCA, sumergirán a los espectadores en la evolución de las identidades, tradiciones y expresiones artísticas de la comunidad chicana de entonces y de ahora.